Finding the right words to say to someone you love who exhibits addictive behaviors can be challenging. Tips on how to be prepared.